3 āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļ›āļĢāļīāļĻāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļ–āđ„āļŸāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĪāļ”āļđāļĢāđ‰āļ­āļ™ 1949

Posted by :

āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļĪāļ”āļđāļĢāđ‰āļ­āļ™āļ›āļĩ 1949 āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļĄāļĩāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ• 10 āļĢāļēāļĒāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļ›āļĢāļīāļĻāļ™āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡ 3 āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļĢāļ–āđ„āļŸ Japan National Railways (JNR) āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡ JNR āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļāļĢāļēāļ‡āļĢāļ–āđ„āļŸāļ–āļķāļ‡ 2 āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļāđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ„āļ™āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļˆāļ™āđ€āļāļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āđˆāļēāļ§āļĨāļ·āļ­āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ™āļēāļ™āļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰ āđāļ•āđˆāđ€āļāļ·āļ­āļš 7 āļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļŦāļēāđ€āļšāļēāļ°āđāļŠāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļĨāļĒ

āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļāđˆāļ­āļ™āđ€āļāļīāļ”āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ (The Background)

āļ—āļąāđ‰āļ‡ 3 āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĒāļķāļ”āļ„āļĢāļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāđˆāļēāļĒāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ›āļĩ 1945 – āļ›āļĩ 1952 āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āđ€āļ§āļĨāļēāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļąāļ”āđāļĒāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļĩāļ­āļīāļ—āļ˜āļīāļžāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĒāļļāļ„āļ—āļĩāđˆ āđ€āļ”āļ§āļīāļ” āļžāļĩāļ‹ āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļŠāļēāļ§āļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ Tokyo Trilogy āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđ€āļĨāđˆāļĄāļˆāļšāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ Redux āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ”āļĩāļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļĩ JNR āļ„āļļāļ“ āļ‹āļēāļ”āļēāđ‚āļ™āļĢāļī āļŠāļīāđ‚āļĄāļ°āļĒāļēāļĄāļ° āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļēāļ”āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļžāļīāļĄāļžāđŒāļˆāļģāļŦāļ™āđˆāļēāļĒāđƒāļ™āļ›āļĩ 2019

 

“āļ–āđ‰āļēāļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ„āļ™āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļ™āļąāđ‰āļ™āļĨāđˆāļ°āļāđ‡āļ™āļ° āļœāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļĄāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ™āļąāđ‰āļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļēāļĒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āļœāļđāđ‰āļ–āļđāļāļĒāļķāļ”āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļ­āļ‡â€ āđ€āļ”āļ§āļīāļ” āļžāļĩāļ‹ āļāļĨāđˆāļēāļ§āļāļąāļš āļ™āļīāļ•āļĒāļŠāļēāļĢTW 

“6 āļ›āļĩ 7 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđāļĨāļ° 28 āļ§āļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļŠāļīāļ‡āđƒāļ™āļ—āļļāļāđāļ‡āđˆāļĄāļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™ āļĄāļĢāļ”āļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ›āļĢāļēāļāļāļŠāļąāļ”āļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āļ‚āđˆāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡ NHK āļ”āļđāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļĢāđˆāļēāļ‡āļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļŠāļ āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ‚āļ­āļ‡āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™â€

 

āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļāļēāļĢāļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļĄāļžāļĨ āļ”āļąāļāļĨāļēāļŠ āđāļĄāļāļ­āļēāļĢāđŒāđ€āļ˜āļ­āļĢāđŒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļāļŠāļēāļāļēāļĢāļ—āļŦāļēāļĢāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āļāđˆāļēāļĒāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢ(SCAP) āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡ 2 āļ›āļĩāđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĒāļķāļ”āļ„āļĢāļ­āļ‡āļĄāļļāđˆāļ‡āđ€āļ™āđ‰āļ™āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļ›āļĨāļ­āļ”āļ—āļŦāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļģāļˆāļąāļ”āļ­āļ”āļĩāļ•āļĻāļąāļ•āļĢāļđāļ‚āļ­āļ‡āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļē āļžāļ§āļāļŠāļēāļ•āļīāļ™āļīāļĒāļĄāļ–āļđāļāļāļ§āļēāļ”āļĨāđ‰āļēāļ‡ āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļĢāļđāļ›āļ—āļĩāđˆāļ”āļīāļ™āļ–āļđāļāļ™āļģāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļēāļšāļ›āļĢāļēāļĄāđ„āļ‹āļšāļąāļ•āļŠāļķ (āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆāļœāļđāļāļ‚āļēāļ”) āļāđ‡āļ–āļđāļāļ›āļĢāļēāļšāļ›āļĢāļēāļĄ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ™āļģāļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļāļ‰āļšāļąāļšāđƒāļŦāļĄāđˆāļāļģāļŦāļ™āļ”āđƒāļŦāđ‰āļŠāļĄāđ€āļ”āđ‡āļˆāļžāļĢāļ°āļˆāļąāļāļĢāļžāļĢāļĢāļ”āļīāļ­āļĒāļđāđˆāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļĢāļąāļāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ™āļđāļāđāļĨāļ°āļŦāđ‰āļēāļĄāļĄāļĩāļāļ­āļ‡āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ—āļŦāļēāļĢ

 

āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ›āļĨāļēāļĒāļ›āļĩ 1947 āļāđˆāļēāļĒāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļžāļĢāļĢāļ„āđ€āļŠāļĢāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ˜āļīāļ›āđ„āļ•āļĒāļāļąāļ‡āļ§āļĨāļ§āđˆāļē āļ§āļīāļāļĪāļ•āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļ—āļĩāđˆāļāļģāļĨāļąāļ‡āđāļœāđˆāļ‚āļĒāļēāļĒāđƒāļ™āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļ­āļēāļˆāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļ§āļąāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ™āļģāđ‚āļ”āļĒāļ„āļ­āļĄāļĄāļīāļ§āļ™āļīāļŠāļ•āđŒ āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļŠāļŦāļ āļēāļžāđ‚āļ‹āđ€āļ§āļĩāļĒāļ•āđāļĨāļ°āļˆāļĩāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļžāļĢāļĢāļ„āļ„āļ­āļĄāļĄāļīāļ§āļ™āļīāļŠāļ•āđŒāļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™(JCP) āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āđƒāļ™āļĢāļąāļāļŠāļ āļēāļˆāļēāļ 4 āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™ 35 āļ—āļĩāđˆāļ™āļąāđˆāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļąāđ‰āļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļĄāļāļĢāļēāļ„āļĄ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ‡āļ§āļĨāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļ™āđƒāļ™āļ™āļēāļĄāļāļēāļĢāļĒāđ‰āļ­āļ™āļ„āļ·āļ™ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ āļēāļ„āļĢāļąāļāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļīāļ—āļ˜āļīāđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāļēāļ‡āļēāļ™ āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļĄāļĩāļ­āļģāļ™āļēāļˆāļ•āđˆāļ­āļĢāļ­āļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļĨāļ‡ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļĢāļđāļ›āđ„āļ‹āļšāļąāļ•āļŠāļķāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļšāļšāļāļēāļĢāļāļģāļāļąāļšāļ”āļđāđāļĨāļāļīāļˆāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē āđ€āļ„āļ­āļīāđ€āļĢāļ°āļŠāļķ (keiretsu)

 

āđƒāļ™āļ›āļĩ 1949 āļ™āļēāļĒāļ˜āļ™āļēāļ„āļēāļĢāļŠāļēāļ§āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āđ€āļĻāļĢāļĐāļāļāļīāļˆāļŦāļĨāļąāļ‡āļŠāļ‡āļ„āļĢāļēāļĄ āđ‚āļˆāđ€āļ‹āļŸ āļ”āļ­āļ”āļˆāđŒ āđ„āļ”āđ‰āļāļģāļŦāļ™āļ”āļĢāļ°āļšāļ­āļšāļāļēāļĢāļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‡āļ§āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļ—āļĢāļ§āļ‡āļāļēāļĢāļ„āļĨāļąāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļŠāļ–āļĩāļĒāļĢāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļ”āļļāļĨāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ‡āļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļĨāļ”āļĢāļēāļĒāļˆāđˆāļēāļĒāļŠāļēāļ˜āļēāļĢāļ“āļ°āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ āļēāļĐāļĩāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē Dodge Line āļĒāļąāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļĨāļ”āļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļĨāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļēāļĢāđāļŦāđˆāļ‡āđāļĢāļāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ„āļ·āļ­ JNR āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 4 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļ–āđ„āļŸāļāļ§āđˆāļē 30,000 āļ„āļ™ āļ–āļđāļāļ›āļĨāļ”āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™ āđāļĨāļ°āđƒāļ™āļ„āļ·āļ™āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāđ„āļ”āđ‰āļžāļšāļĻāļžāļ„āļļāļ“ āļ‹āļēāļ”āļēāđ‚āļ™āļĢāļī āļŠāļīāđ‚āļĄāļ°āļĒāļēāļĄāļ°Â 

 

1.āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŠāļīāđ‚āļĄāļ°āļĒāļēāļĄāļ° (The Shimoyama Incident)

āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļāđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ™āļĩāđ‰ āļ„āļļāļ“āļŠāļīāđ‚āļĄāļ°āļĒāļēāļĄāļ° āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ™āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ˜āļēāļ™āļ„āļ™āđāļĢāļāļ‚āļ­āļ‡ JNR āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļĒāļąāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĄāļąāđˆāļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđƒāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āđ€āļŪāļĩāļĒāļ§āđ‚āļāļ° āđ€āļ‚āļēāļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļ·āđˆāļ™āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āļēāļĄāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļģāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāļāđˆ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļąāđˆāļ‡āļ›āļĨāļ”āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļĄāļīāļŦāļ™āļģāļ‹āđ‰āļģāļĒāļąāļ‡āđ‚āļŠāļ„āļĢāđ‰āļēāļĒāļ‹āđ‰āļģāļŠāļ­āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ‚āđˆāļĄāļ‚āļđāđˆāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļŠāđ‰āļēāļ§āļąāļ™āļĢāļļāđˆāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ›āļĨāļ”āđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļ­āļ­āļāļĄāļē āđ€āļ‚āļēāļāđ‡āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļÂ 

āđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļē 09.37 āļ™. āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 5 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āļ„āļļāļ“āļŠāļīāđ‚āļĄāļ°āļĒāļēāļĄāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĨāļ‡āļˆāļēāļāļĢāļ–āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļšāļ­āļāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āļ‚āļąāļšāļĢāļ–āļĢāļ­āđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļ­āļāļŦāđ‰āļēāļ‡āļŠāļĢāļĢāļžāļŠāļīāļ™āļ„āđ‰āļēāļĄāļīāļ•āļŠāļķāđ‚āļāļŠāļīāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļīāļŪāļ‡āļšāļēāļŠāļī āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđƒāļ„āļĢāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ™āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ§āđˆāļēāļžāļšāđ€āļŦāđ‡āļ™āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāđ€āļ‚āļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļąāļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđāļ•āđˆāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ§āļĨāļē 00.30 āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 6 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļšāļĻāļžāļ‚āļ­āļ‡ āļ„āļļāļ“āļŠāļīāđ‚āļĄāļĒāļēāļĄāļ° āļšāļ™āļĢāļēāļ‡āļĢāļ–āđ„āļŸāļ‚āļ­āļ‡ Joban Line āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĩ Kita-Senju āđāļĨāļ° Ayase āļ—āļēāļ‡āļ•āļ­āļ™āđ€āļŦāļ™āļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ•āđ€āļāļĩāļĒāļ§

āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ†āļēāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­ āļ„āļļāļ“āļŠāļīāđ‚āļĄāļ°āļĒāļēāļĄāļ° āļāļĢāļ°āđ‚āļ”āļ”āļ•āļąāļ”āļŦāļ™āđ‰āļēāļĢāļ–āđ„āļŸāļ†āđˆāļēāļ•āļąāļ§āļ•āļēāļĒāļāļąāļ™āđāļ™āđˆ? āļœāļĨāļāļēāļĢāļŠāļąāļ™āļŠāļđāļ•āļĢāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡ āđāļžāļ—āļĒāđŒāļŠāļīāļ™āđ‚āļ™āļ°āļŠāļļāđ€āļāļ° āļĒāļēāđ‚āļ‹āļ°āļŠāļīāļĄāļ° āļĢāļ°āļšāļļāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ•āļēāļĒāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļāđˆāļ­āļ™āļĩāđˆāļˆāļ°āļ–āļđāļāļĢāļ–āđ„āļŸāļŠāļ™ āļšāđ‰āļēāļ‡āļāđ‡āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāļ–āļđāļāļ†āđˆāļēāđ‚āļ”āļĒāļāļĨāļļāđˆāļĄāļŦāļąāļ§āļĢāļļāđˆāļ™āđāļĢāļ‡āļāđˆāļēāļĒāļ‹āđ‰āļēāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđāļ„āđ‰āļ™ āļšāđ‰āļēāļ‡āļāđ‡āļšāļ­āļāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļąāļ”āļ‰āļēāļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ‚āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļ„āļ­āļĄāļĄāļīāļ§āļ™āļīāļŠāļ•āđŒ āļāļēāļĢāļŠāļ·āļšāļŠāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļģāļĢāļ§āļˆāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļ°āļšāļļāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ•āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđāļ™āđˆāļŠāļąāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāđƒāļ™āļ›āļĩ 1964 āļ„āļ”āļĩāļāđ‡āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĄāļ”āļ­āļēāļĒāļļāļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ‡

 

“āļĄāļąāļ™āļ„āļ·āļ­āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āđƒāļ™āļŠāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ™āļĩāđ‰ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ„āļĄāđˆāļ§āđˆāļēāđƒāļ„āļĢāļˆāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ āļāļēāļĢāļ†āļēāļ•āļāļĢāļĢāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ†āđˆāļēāļ•āļąāļ§āļ•āļēāļĒ āļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļĨāļķāļāļ‹āļķāđ‰āļ‡āļāļ§āđˆāļēāļĄāļēāļâ€āđ€āļ”āļ§āļīāļ” āļžāļĩāļ‹āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē “ āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĨāļļāđˆāļĄāļŦāļąāļ§āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļāđˆāļēāļĒāļ‹āđ‰āļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđƒāļ™āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļĨāļ”āļĨāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āļĄāļē āļĄāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āļāļĢāļ°āđāļŠāļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āđ€āļĄāļĢāļīāļāļąāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļĄāļēāļ™āļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ—āļĻāļ§āļĢāļĢāļĐ āđ‚āļ”āļĒāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ„āļ·āļ­ – āļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­āļ•āđ‰āļēāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ­āđˆāļ­āļ™āđāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļŠāļŦāļ āļēāļžāđāļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™ – āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ—āļļāļāļ§āļąāļ™āļ™āļĩāđ‰â€

2.āļĄāļīāļ—āļēāļāļ°āļ•āļāļĢāļēāļ‡ (The Mitaka Derailment)

2 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāļ•āđˆāļ­āļĄāļē āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļŠāļīāđ‚āļĄāļ°āļĒāļēāļĄāļ° āļ•āļģāļĢāļ§āļˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļ·āļšāļŠāļ§āļ™āļ„āļ”āļĩāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļ§āđˆāļēāļĢāļ–āđ„āļŸāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āļ­āļ™āđ€āļĒāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆ 15 āļāļĢāļāļŽāļēāļ„āļĄ āļĢāļ–āđ„āļŸāđƒāļ™āļĢāļļāđˆāļ™āđ‚āļĄāđ€āļ”āļĨ63 āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ–āđ„āļŸāđāļšāļšāđ„āļĢāđ‰āļ„āļ™āļ‚āļąāļšāđ„āļ”āđ‰āļ‚āļąāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļĄāļīāļ—āļēāļāļ°āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” 6 āļĢāļēāļĒ āđāļĨāļ°āļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ­āļĩāļāļāļ§āđˆāļē 20 āļĢāļēāļĒ āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđ€āļĨāļīāļāļˆāđ‰āļēāļ‡ JNR āļĢāļ°āļĨāļ­āļāļ—āļĩāđˆāļŠāļ­āļ‡ (āļĢāļēāļ§ 63,000) āđƒāļ™āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™ āļœāļđāđ‰āļ„āļ™āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ•āđˆāļēāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§āđ‚āļ—āļĐāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļ–āđ„āļŸāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđāļĨāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļĄāđˆāļžāļ­āđƒāļˆāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļāļĢāļ—āļąāđˆāļ§āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļĢāļ–āđ„āļŸ 10āļ„āļ™āļ–āļđāļāļˆāļąāļšāđāļĨāļ°āļ–āļđāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļŦāļēāļ§āđˆāļēāļāđˆāļ­āļ§āļīāļ™āļēāļĻāļāļĢāļĢāļĄāļĢāļ–āđ„āļŸāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āļ–āļķāļ‡āđāļāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļēāļĒ āđāļ•āđˆāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™ 10 āļ„āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ™āļ‚āļ­āļ‡ JCP

 

āļŠāļēāļĒāđāļ›āļĨāļāļŦāļ™āđ‰āļēāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ„āļļāļĄāļ„āļ·āļ­āļ„āļļāļ“ āđ€āļ„āļ‹āļļāđ€āļāļ° āļ—āļēāđ€āļ„āļ­āļļāļˆāļī āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ§āđˆāļēāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āđāļĨāļ°āļ•āļēāļĄāļ„āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļšāļ™āđ‰āļģ JNR āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĨāļēāļ‡āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āđ€āļŦāļ•āļļ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļžāļĒāļēāļĒāļēāļ™āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āļĒāļ·āđˆāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ”āļĩ āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāđƒāļ™āļ›āļĩ 1955 āļ„āļļāļ“ āļ—āļēāđ€āļ„āļ­āļļāļˆāļīāđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ›āļĢāļ°āļŦāļēāļĢāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđāļ‚āļ§āļ™āļ„āļ­ (āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ–āļđāļāļˆāļģāļ„āļļāļāļ•āļĨāļ­āļ”āļŠāļĩāļ§āļīāļ•) āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļģāļŠāļēāļĢāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļœāļđāđ‰āļžāļīāļžāļēāļāļĐāļēāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āđāļĨāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āļŠāđˆāļ§āļ™āļˆāļģāđ€āļĨāļĒāļ„āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ„āļ”āđ‰āļžāđ‰āļ™āļœāļīāļ”

 

āđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡ Japan Times āļ›āļĩ 2010 āļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ·āđˆāļ­āđ‚āļŠāļˆāļī āļ—āļēāļ„āļēāļĄāļīāļ‹āļēāļ§āļ° āđ„āļ”āđ‰āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļēāļ„āļģāļŠāļēāļĢāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļēāđ€āļ„āļ­āļļāļˆāļī āļ§āđˆāļē “āļĄāļąāļ™āļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļŠāļīāđ‰āļ™āļŦāļ§āļąāļ‡āļ—āđˆāļēāļĄāļāļĨāļēāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāļŠāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļĒāļ·āļ”āđ€āļĒāļ·āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āļšāļĩāļšāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļĒāļāļēāļĢ” āļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļ•āļģāļĢāļ§āļˆāđƒāļ™āļāļĩāđˆāļ›āļļāđˆāļ™āļ–āļđāļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļŦāļēāļ§āđˆāļēāļ—āļĢāļĄāļēāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āđƒāļˆāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļˆāļģāđ€āļĨāļĒāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļąāļšāļœāļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ­āļēāļŠāļāļēāļāļĢāļĢāļĄ āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļĢāļąāļšāļŠāļēāļĢāļ āļēāļž āđ€āļ§āļĨāļēāļ•āđˆāļ­āļĄāļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĻāļēāļĨ āļ„āļļāļ“ āļ—āļēāđ€āļ„āļ­āļļāļˆāļīāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļĢāļīāļŠāļļāļ—āļ˜āļīāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļĨāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ„āļļāļāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļāđƒāļ™āļŠāļĄāļ­āļ‡āđƒāļ™āļ›āļĩ 1967 āļ•āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ–āļđāļāļ›āļīāļ”āļĨāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§āļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĨāļ·āļĄāđ„āļĄāđˆāļĨāļ‡Â  āļĨāļđāļāļŠāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰āļāļąāļšāļ—āļēāļ„āļēāļĄāļīāļ‹āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļœāļĨāļąāļāļ”āļąāļ™āļ„āļ”āļĩāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļ”āļĩāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

 

3.āļāļēāļĢāļ•āļāļĢāļēāļ‡āļĄāļąāļ•āļŠāļķāļ„āļēāļ§āļ° (The Matsukawa Derailment)


āļāļēāļĢāļ•āļāļĢāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļŦāļāđˆāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 2 āđƒāļ™āļ›āļĩ 1949 āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āļŠāļīāļ‡āļŦāļēāļ„āļĄāļžāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļēāļāļĢāļĢāļ–āđ„āļŸāđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļĩāļ§āļīāļ• 3 āļĢāļēāļĒ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĢāļ–āļˆāļąāļāļĢāđ„āļ­āļ™āđ‰āļģ C511 āđ„āļ”āđ‰āđ€āļāļīāļ”āļžāļĨāļīāļāļ„āļ§āđˆāļģāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļ„āļēāļ™āļēāļĒāļēāļāļēāļ§āļ°āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļĩāļĄāļąāļ•āļŠāļķāļāļēāļ§āļ°āđƒāļ™āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŸāļļāļāļļāļŠāļīāļĄāļ° āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļžāļšāļ§āđˆāļēāļ™āđ‡āļ­āļ•āđāļĨāļ°āļŠāļĨāļąāļāđ€āļāļĨāļĩāļĒāļ§āļ—āļĩāđˆāļ‚āđ‰āļ­āļ•āđˆāļ­āļĢāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ„āļĨāļēāļĒāļ­āļ­āļāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ–āļ­āļ”āļĢāļēāļ‡āļĢāļ–āđ„āļŸāļ­āļ­āļ āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļēāļāļĢāļ‚āļ­āļ‡ JNR 10 āļ„āļ™ āđāļĨāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āđ‚āļ•āļŠāļīāļšāļēāļ­āļĩāļ 10 āļ„āļ™ āđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļŸāđ‰āļ­āļ‡āļĢāđ‰āļ­āļ‡ āļ—āļēāļ‡āļ•āļģāļĢāļ§āļˆāđ„āļ”āđ‰āđƒāļŠāđ‰āļāļĨāļĒāļļāļ—āļ˜āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĩāļšāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ” 20 āļ‚āđ‰āļ­ āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļē 5 āļ„āļ™ āđ„āļ”āđ‰āļ–āļđāļāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļ›āļĢāļ°āļŦāļēāļĢāļŠāļĩāļ§āļīāļ• āđāļ•āđˆāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆ 2 āđ„āļ”āđ‰āļĨāļ”āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡ 4 āļ„āļ™

āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āļ„āļēāļ‹āļļāđ‚āļ­āļ° āļŪāļīāđ‚āļĢāļ°āļŠāļķ āđ„āļ”āđ‰āļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ›āļāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļāđˆāļ­āļ§āļīāļ™āļēāļĻāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļŦāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āđ‡āļ”āđ€āļ”āļĩāđˆāļĒāļ§āđƒāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļīāļĄāļžāđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē Izumi e no Michi (The Road to Spring) āđāļĨāļ° Matsukawa Saiban (The Matsukawa Trial) āļĢāļ§āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ™āļģāļāļĨāļļāđˆāļĄāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļžāļĨāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļē āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāđˆāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļēāļ‡āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡ āļ„āļļāļ“āļĒāļēāļŠāļļāļ™āļēāļĢāļī āļ„āļēāļ§āļēāļšāļēāļ•āļ° āļœāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļ‡āļ§āļąāļĨāđ‚āļ™āđ€āļšāļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŦāļ™āļąāļāļˆāļ™āļˆāļ™āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļīāļ”āđ‚āļ›āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļļāļˆāļĢāļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļģāļĢāļ§āļˆāđāļĨāļ°āļ­āļąāļĒāļāļēāļĢāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāđƒāļŦāđ‰āļĢāļąāļšāļŠāļēāļĢāļ āļēāļž āđƒāļ™āļ›āļĩ 1961 āļˆāļģāđ€āļĨāļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āļˆāļķāļ‡āļžāđ‰āļ™āđ‚āļ—āļĐāļ—āļĩāđˆāļĻāļēāļĨāļŠāļđāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‹āđ‡āļ™āđ„āļ” āđ‚āļ”āļĒāļ„āļģāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āļŠāļīāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļĨāļ‡āđƒāļ™āļ­āļĩāļ 2 āļ›āļĩāļ•āđˆāļ­āļĄāļē

 

“ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ­āļĒāļļāļ•āļīāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļąāļ•āļŠāļķāļ„āļēāļ§āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļĨāļĄāļēāļˆāļēāļāļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™â€ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļēāļ‹āļēāļĒāļđāļāļī āļ­āļīāđ€āļšāļ°āļĻāļēāļŠāļ•āļĢāļēāļˆāļēāļĢāļĒāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŸāļļāļāļļāļŠāļīāļĄāļ°āļāļĨāđˆāļēāļ§āļ§āđˆāļē “ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļ”āđ‰āļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļēāđāļĨāļ°āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™ āļœāļĄāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ‹āļēāļšāļ‹āļķāđ‰āļ‡āļĄāļēāļāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļ™āļąāļšāļŠāļ™āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļš āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļāļĢāļ˜āļāļąāļšāļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļˆāļēāļāļ•āļģāļĢāļ§āļˆāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļ‹āļąāļāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ—āļģāļĢāđ‰āļēāļĒāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒ āļ•āļ­āļ™āļ™āļĩāđ‰āļ—āļļāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļžāļīāļŠāļđāļˆāļ™āđŒāđāļĨāđ‰āļ§āļ§āđˆāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāļ­āļ°āđ„āļĢāļœāļīāļ”

 

āļ—āļĩāđˆāļĄāļŦāļēāļ§āļīāļ—āļĒāļēāļĨāļąāļĒāļŸāļļāļāļļāļŠāļīāļĄāļ°āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļŦāđ‰āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 100,000 āļ‰āļšāļąāļš āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āļ”āļĩāļ™āļĩāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļāđ‡āļšāļĢāļąāļāļĐāļēāđ„āļ§āđ‰āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđāļŠāļ”āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļ™āļĢāļļāđˆāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āđˆāļēāđ€āļāļīāļ”āļ­āļ°āđ„āļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™â€ āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļˆāļąāļšāļˆāļēāļāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļĢāļ–āđ„āļŸāļ•āļāļĢāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļīāļ—āļēāļāļ°āđāļĨāļ°āļĄāļąāļ•āļŠāļķāļ„āļēāļ§āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™ āļ–āļđāļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļŦāļēāđ‚āļ”āļĒāļāđˆāļēāļĒāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āļĄāļīāļ•āļĢāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļšāļēāļĨ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđˆāļĢāđ‰āļēāļĒāļžāļĢāļĢāļ„āļ„āļ­āļĄāļĄāļīāļ§āļ™āļīāļŠāļ•āđŒ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ•āđˆāļēāļ‡ āļˆāļķāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļāļ‡āļēāļ™āļˆāļēāļāļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļĢāļ–āđ„āļŸāļ•āļāļĢāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļīāļĻāļ™āļēāļ•āđˆāļ­āđ„āļ›

 

 

 

āļ—āļĩāđˆāļĄāļē www.tokyoweekender.com

 

 

 

Comment here

āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™


āļ”āļđāļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”

āļ„āļģāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡